Ma très chère,
N’hésitez pas à utiliser ce formulaire pour me faire parvenir vos lettres d’amour à Renée Vivien. Je les recopierai sur mon plus beau papier à lettres et je lui remettrai en main propre lors de mon prochain voyage dans l’au-delà.
En revanche, n’espérez aucune réponse. On peut emmener beaucoup de choses avec soi au royaume des morts, mais rien ne peut en sortir. C’est la règle immuable de l’Outremonde. À l’occasion, je vous raconterai dans quelles circonstances je me suis retrouvée en possession du manteau de la poétesse San Giovanni qui me permet – non sans danger – de passer d’un monde à l’autre.
Vous pouvez également m’envoyer tout autre message que vous jugerez au moins aussi important.
Cependant, je dois vous mettre en garde : les nymphes chargées de surveiller ma boîte aux lettres sont capricieuses. Elles détestent les grossièretés et ont une faiblesse coupable pour la flatterie. Pour être certaine d’être entendue, je vous conseille de les ménager…
Votre dévouée et attentive amie,
Hélène Néra.
